domingo, 15 de junio de 2014

CRITICA LITERARIA: "LA VIRGEN DEL SAMIRIA" DE ROGER RUMRRILL: GENIO Y FIGURA

Escribe Juan Ochoa López

Las obras de arte, en la mayoría de casos, son los exorcismos estéticos a través de los cuales los escritores expulsan a sus demonios. Roger Rumrrill, lúcido escritor y periodista peruano, ha logrado esa catarsis literaria en su última y notable novela “La Virgen del Samiria”: liberarse de un personaje de ensueño, María Reátegui, darle vida, sexo y tragedia y, mediante la azarosa existencia prostibularia de ésta en un campamento petrolero, enrostrarnos la pasividad nacional ante la voracidad de las potencias extranjeras que siguen lucrando con los tesoros naturales de nuestra amada Amazonía.
El escritor no se limita a la sucesión de anécdotas puteriles de su personaje, la muchacha engañada y provinciana que debe satisfacer las urgencias sexuales masculinas bajo el sol del trópico. Rumrrill esboza un cuadro histórico y dramático del siglo XX amazónico, como pocas veces se ha visto en la historia literaria del Perú. María putea en los años setenta, en el boom del petróleo. Pero la historia se remonta a su abuelo Alejandro Reátegui y su abuela Petronila, en la terrible época del caucho, cuando ingleses y alemanes libraban batallas mercantiles por extraer la dorada goma de los árboles de la selva, a costa de la explotación más salvaje de las comunidades indígenas peruanas y brasileñas. La espina de ese genocidio amazónico sigue clavada en la memoria. Rumrrill, en esta novela, pone nuevamente el dedo en la llaga, pero va más allá: antes el caucho, luego el petróleo, hoy el gas, siempre la selva profanada por la voracidad de las trasnacionales donde el indio, dicho sin medias tintas, es un estorbo o una carga antropológica vestido de eufemismos como “responsabilidad social”.
El escritor no puede distraer ese mensaje sociopolítico, que lo desvela y lo inspira. Inglaterra, la “Rubia Albión” post victoriana, consumió la goma de nuestros árboles pero luego se llevó secretamente el germoplasma amazónico para plantarlo en sus colonias orientales en Malasia y Ceylán. Así destruyó el boom del caucho en Iquitos y Manaus y dejó a la selva peruana consumida en la pobreza de siempre. María Reátegui, “La Virgen del Samiria”, es una metáfora de la Amazonía, virginal alguna vez en el génesis bíblico que León Pinelo sitúa en nuestro bosque pero luego expoliada y traficada, lotizada y desnaturalizada. Ese es el valor intrínseco de este libro de urgente revisión por parte de todos los peruanos bien nacidos.
Obviamente que, siendo una novela, el arma del escritor es la exposición laberíntica de todo lo que la Amazonía tiene en fauna, flora, tradiciones, personajes, ríos y misterios. Cuando el hermano de María Reátegui, Epaminondas, un joven convertido en shamán, la somete a la cura del ayahuasca, Rumrrill nos transporta a esa Amazonía mágica que Jaime Regan ya había expuesto, aunque no con tanta dimensión literaria, en “La Tierra Sin Mal”. Son extraordinarias sus referencias hacia la cosmogonía de los Kukama-Kukamiria (nombre indígena de los Cocamas-Cocamillas), nación antiquísima y gobernadora de la hoy Reserva Nacional Pacaya Samiria. Como el misterioso profesor Sojo Arimuya de esta novela, Rumrrill nos enseña, sabia y pacientemente, sobre la raíz indígena amazónica del Perú. Siendo un escritor urbano y europeizado por su experiencia en ultramar, Rumrrill se mete en el alma Kukama-Kukamiria, bosque adentro, y la expone con emotividad y precisión. Pero se da el lujo de abarcar otra pasión secreta que ya nos había adelantado en su libro “Amazonía Peruana”: la gastronomía amazónica, expresión genial de la creatividad colorida del poblador de la selva, poblado de miles de peces y de frutas.
El final de la novela es, entonces, lo que nos lleva a interrogar y poner sobre el paredón (mejor sería atarlo al árbol de la tangarana, para que escarmiente) al buen Roger: ¿Por qué deja en el epílogo con la miel en los labios al lector, cuando se encontraba en uno de los momentos más logrados y brillantes de su personaje María Reátegui? Rumrrill nos ha comentado, para tranquilidad nuestra y de los que evaluamos este libro como excepcional, que esta fascinante historia de María se trata de una saga y que pronto debe salir la segunda parte de la “Virgen del Samiria”, milagrosa por gestar emociones y reflexiones. El encuentro de la prostituta con su profesor no puede quedar en la nebulosa del suspenso pues la novela, genialmente, nos pone al pie del abismo, pero no nos empuja al vacío. Nos deja al borde, en la duda más sublime, en la interrogante perfecta de las obras maestras. Aguardamos esta saga con carácter de suma urgencia (ya ustedes dirán qué pena le damos a Roger de no hacerlo). Pero de momento, podemos afirmar que “La Virgen del Samiria”, libra por libra, es una de las tres grandes novelas de la historia de la literatura peruana, junto al “Sangama” de Hernández y a “Las Tres mitades del Ino Moxo” de César Calvo y hasta superior a ellas en el mensaje sociopolítico que el autor ofrece en estos tiempos post “baguazo”. Grande, Rumrrill.




lunes, 8 de octubre de 2012

CESAR LEQUERICA: "SACHACHORRO", SIEMPRE PRESENTE

Nuestra Biblioteca Amazónica se ha enriquecido con el gentil obsequio de un volumen de  "SACHACHORRO", edición de 1989, de don César Lequerica Delgado. La doctora Rocío Lequerica Pérez, hija del recordado y talentoso escritor y periodista loretano, ha tenido a bien obsequiarnos este texto que, en algún momento, hemos elogiado y comentado (nosotros poseemos la edición original de 1942), pues "Sachachorro" es uno de los clásicos mayores de la literatura amazónica del siglo XX.
Informamos, además, que la familia de don César promueve la ACCALD ("Asociación Cultural César Lequerica Delgado") que rescata la valiosa obra de tan fecundo, polémico y erudito autor amazónico. Precisamente, junto al "Sachachorro", cuya carátula exhibimos, la ACCALD nos alcanzó el texto de Lequerica "Viajar por el Amazonas...", del cual extraemos este fragmento estupendo: "En la maraña selvática, donde el laberinto vegetal produce confusión y éxtasis, podrá haber árboles semejantes o parecidos, pero no habrán dos árboles, ni por sus formas ni sus características; sobre la gran masa líquida del río, habrán trechos de aguas tranquilas, rápidos, "estirones", palizadas que parecen idénticos, pero no serán iguales ante la simple comparación de sus proporciones, de las distancias y sus efectos. Ni aún tratándose de elementos o servicios que edifica el hombre, porque no hay una cabaña gemela a otra, ni dos canoas que lleven en su estructura y en sus líneas la exactitud. ¡No hay alborada o crepúsculo que repita sus formas, ni arreboles en el firmamento que no lleven en las entrañas un hálito de mutación y de inacabable policromía!". Grande, don César Lequerica.

sábado, 5 de noviembre de 2011

PRESIDENTE PONE LA AMAZONIA EN EL DEBATE

Tres puntos concretos para debatir sobre el tema amazónico ha planteado el Presidente Ollanta Humala en su discurso de inauguración de los alcales del Perú : 1.- ¿Por qué hay solo 16 congresistas que representan a la selva peruana si Lima tiene 30 parlamentarios, cuando la selva es el 65% del territorio del país? 2.- Siguiendo esta desigualdad, ¿una región como la Amazonía es menos importante, políticamente hablando, porque posee menos población electoral, a pesar de sus tesoros ecológicos y riquezas naturales? ¿No cuenta la grandeza geográfica, botánica, zoológica y biológica, sólo la cantidad de habitantes? 3.- Un alcalde distrital de la Amazonía podrá recibir menos presupuesto a pesar de la enorme extensión de su jurisdicción, mientras uno de la sierra puede recibir, gracias al canon minero, cinco veces más teniendo un área más pequeña?.

lunes, 6 de junio de 2011

GANÓ PERU: LA HORA AMAZÓNICA HA LLEGADO

El pueblo amazónico del Perú dio su veredicto ayer domingo en las urnas: las regiones de Loreto, Amazonas, Ucayali y Madre De Dios decidieron votar por Gana Perú. Sólo en San Martín, hasta el cierre del domingo 5 de junio, vencía Fuerza 2011 ajustadamente pero podría, con el paso de las horas, revertirse este resultado sanmartinense a favor del nacionalismo. De todas formas, la victoria de Ollanta Humala en la Amazonía nacional ha sido igualmente concluyente: la selva peruana estuvo y está con Gana Perú.
Nuestro pronunciamiento (publicado en marzo pasado antes de la primera vuelta y extendido vía nuestro facebook "Biblioteca Amazónica") ha sido claro. Respaldar a Gana Perú era un compromiso con la Amazonía. Y en esta hora feliz de la victoria, creemos que el festejo debe dar paso al trabajo tenaz y responsable, serio y auténtico, dinámico en el fondo pero mesurado en la forma. Ollanta ya se pronunció, en su primer discurso triunfal en la plaza 2 de Mayo ayer domingo, sobre apoyar a los habitantes de la selva y velar también por esas fronteras amazónicas (las del Putumayo, del Yavarí, de Purus, de ese Perú selvático lejano, tan olvidado). Sí, señor Humala. Hay hermanos Ticunas en Caballococha, o Quechuas del Pastaza y Candoshis en el Alto Marañón. Hay Secoyas en el Putumayo, comandante, como hay Mastanahuas y Mashcos en ese Perú olvidado del "ucayalino" Purús. No va a ser fácil, porque no hay una sola Amazonía peruana fraterna y unida, eso es una ficción. Es difícil conciliar, por ejemplo, a los Awajún de la provincia de Condorcanqui con los Yines de La Convención cusqueña. Son dos mundos distantes. Claro que todo es selva, pero también son naciones distanciadas por los bosques. Y no sólo esas discrepancias se centran en nuestras comunidades indígenas. En las ciudades selváticas también hay antiguos resentimientos, como entre Tarapoto y Moyobamba o Tingo María con Huánuco. Contamana y Yurimaguas a veces se sienten relegadas por Iquitos, como Atalaya o Sepahua por la centralista Pucallpa. Ardua será la reconciliación amazónica. No lo olvide Comandante.

Pero todo lo puede la inteligencia y la honestidad. Miles de amazónicos le han dado el voto a Gana Perú, como se lo dio esta tribuna. Y hoy que, creemos, la "Hora Amazónica" ha llegado con las urnas, nuestro compromiso seguirá siendo el apostar por la educación y la información sobre y en pro de nuestra Amazonía, como lo venimos haciendo desde hace muchos años. Ahora más que nunca, tras la segunda vuelta, más amazónicos aún. Aunque no hayamos nacido en esos predios, amazónicos por lealtad a la tierra que nos cobijó siempre con tanto afecto y a la que tanta inspiración le debemos.

miércoles, 6 de abril de 2011

DE LA SELVA SU ARTE 2011.- FIESTA ARTESANAL DE LA SELVA EN LIMA

Espectacular bailarina Sally en la danza tradicional de la boa, creación de Martín Arauco, director de la Compañía de Música y Danzas del Milenario Folklore Inka; Delegación de la provincia de La Convención, la maravillosa selva del Cusco, con Edgardo Odriozola a la cabeza y las dos Raquel, madre e hija. La Convención es la provincia más promisoria turísticamente hablando del Cusco, capital de la biodiversidad cusqueña y de la nación Matziguenga. Qué viva Quillabamba, jardín del Perú; Trío musical "Sonido Café", de Chanchamayo, Perú, posando en el pasadizo principal de la feria "De la Selva su Arte" bajo el arco morisco español del Parque de la Amistad de Surco. Finalmente, la notable artesanía textil de nuestra Amazonía se lució en este encuentro pluricultural.

lunes, 4 de abril de 2011

"EXPULSADOS DEL PARAISO".- REFLEXIONANDO EN EL CENTRO DE LIMA SOBRE LOS PUEBLOS AISLADOS DE LA AMAZONIA

Muy ilustrativa la exposición "Expulsados
del Paraíso", doce paneles que se exhiben en el tradicional Pasaje Santa Rosa (junto a la Municipalidad limeña) sobre la situación de las comunidades amazónicas en situación de aislamiento. La exposición, adaptada por el Instituto del Bien Común, sobre ilustraciones realizadas por el Museo Da Floresta de Brasil, hace reflexionar al transeúnte sobre la situación de aquellos hermanos que, por obra de la historia, decidieron alejarse por decisión propia, lo más posible de la civilización agresora, permaneciendo en la libertad de los intrincados bosques del Perú y Brasil (frontera de Ucayali y Madre de Dios con Brasil). En esa zona, de delicadísimo equilibrio ecológico, los hombres de Riozinho, Xiname y Humaitá- Envira (de Brasil) y los llamados Cholones, Campas o Mashco Piros del Perú sobreviven esforzada y emancipadamente. La exposición nos advierte que estas familias indígenas afrontarán un futuro incierto cuando la voracidad de las trasnacionales, en búsqueda de más reservas hidrocarburíferas, siga invadiendo tan milenarios bosques, cuya destrucción es la que ha provocado algunos de los cambios climáticos que padece el planeta. Necesaria y urgente visita a esta Exposición.

martes, 26 de octubre de 2010

EL 2011 SERA EL AÑO ORELLANA EN ESPAÑA, EN HOMENAJE A DESCUBRIDOR DEL AMAZONAS

Se acerca el 2011 e Iberoamérica recordará el quinto centenario del nacimiento del hombre que descubrió y bautizó a nuestro río padre, el Amazonas: don Francisco de Orellana.
La celebración será especialmente grande en la tierra natal de Orellana, Trujillo de Extremadura, donde se ha anunciado una serie de actos en homenaje a tan notable soldado a cargo de la españolísima Asociación Cultural Trujillo 2011, con la colaboración del extremeño Ayuntamiento de Trujillo, según nos informó gentilmente el organizador de esta efemérides, don José Ignacio Rodríguez-Jalón Olea.
Entre las líneas básicas de este magno evento en España destacamos la de difundir las joyas turísticas de la hidalga Trujillo en el mundo, así como el trujillano Orellana hiciera conocer a nuestro Amazonas en todo el orbe. Nos parece justo y recíproco. No olvidemos que la figura señera de Orellana es el puente que enlaza a nuestra Amazonía con España. Por eso, la sangre y la sabiduría de los valerosos nativos amazónicos, los hermanos tikunas, los boras, los Iquitos, los Huitotos, los Cocamas Cocamillas también serán revaloradas en esta celebración donde, a decir de sus organizadores, la Amazonía viajará hasta Extremadura con todo su misterio y sus grandezas.
Orellana, para el Perú amazónico, siempre ha sido el prototipo del hombre arrojado, provisto de un idealismo rayano en la locura. Polémico, audaz, auténticamente extremeño, Orellana inspiró al más destacado historiador peruano hispanista, don José Antonio Del Busto, la definición de “si en el rostro le faltaba un ojo, en la guerra le sobraban brazos”. En la selva peruana, su apellido es más conocido que el de Pizarro y Almagro. No olvidemos que en el Perú existe el distrito de Las Amazonas, con su capital Francisco de Orellana, en el departamento de Loreto, provincia de Maynas. Ese pueblo de Orellana se remonta a 1908. No confundir con el otro distrito peruano también llamado Orellana, de la provincia de Ucayali, en homenaje al gran capitan extremeño (el Ucayali es uno de los dos grandes ríos peruanos que forman el Amazonas).
Recién en 1998, Ecuador decide crear la provincia de Orellana. Y en Colombia, el departamento de "Amazonas" nace en 1993. En Perú, nuestra relación con Orellana y Trujillo tiene más larga data. Por ejemplo, finalizado el virreinato del Perú y proclamada nuestra República en 1821, surge el departamento peruano de Trujillo que abarcaba desde el Pacífico hasta el hoy Amazonas brasileño, casi cerca de Manaos. Trujillo del Perú, en aquel siglo XIX, era uno de los departamentos más extensos de Sudamérica, aunque con graves problemas de jurisdicción dados los impedimentos geográficos que hasta hoy padecemos. Por esa razón, vio desmembrado su Oeste cuando en 1832 se establece el departamento peruano de Amazonas, geográficamente selvático, quedando Trujillo con la costa y la sierra.
Francisco Pizarro selló con sangre y gloria nuestros indestructibles lazos con Trujillo de Extremadura. Orellana, tras su hazaña amazónica de 1542, le agregó magia a ese vínculo, le puso color y vida y fue más allá de lo que alcanzó nuestro Inca conquistador, el rey Huayna Cápac, quien rozó y arañó los febriles reinos de la selva. Orellana, al bautizar Amazonas a nuestro río fundamental, merece una respetuosa evocación el 2011. Y junto con él, un homenaje a su pueblo, Trujillo, madre de los antiguos soñadores de España. Saludos amazónicos a su distinguida Alcaldesa, doña Cristina Blásquez.

................................................................................................................................


RESPUESTA Y COMENTARIO DESDE ESPAÑA.

Señor Juan Ochoa López, Perú

Querido Juan:

Desde muchísimo tiempo atrás no había leído un texto tan emocionado y sensible sobre Orellana. No sabes cuánto te lo agradezco.

Seguiremos en contacto. Te enviaré un email antes que partas al Amazonas.

Un abrazo muy fuerte

JOSE IGNACIO RODRIGUEZ JALON OLEA
PRESIDENTE DE LA ASOCIACION CULTURAL TRUJILLO
AÑO ORELLANA- TRUJILLO, EXTREMADURA, ESPAÑA
V CENTENARIO DEL DESCUBRIMIENTO DEL RIO AMAZONAS



diciembre

diciembre

DICIEMBRE

DICIEMBRE
FELIZ 2015, AMAZONÍA...ESPEREMOS

bagua

bagua

DICIEMBRE

DICIEMBRE
FELIZ 2015, AMAZONÍA...ESPEREMOS

BAGUA

BAGUA

marzo

marzo

TINGO MARÍA

TINGO MARÍA

AMAZONIA YA TIENE NUEVO MAPA OFICIAL DE TERRITORIOS INDÍGENAS Y AREAS PROTEGIDAS, ACTUALIZADO AL 2012. FUE REALIZADO POR LA Red Amazónica de Información Socioambiental Geo referenciada (RAISG)

expo 2

expo 2

SAN MARTIN

SAN MARTIN

FOTOS DE JUAN OCHOA LOPEZ.- CAIMANES. LOS SAURIOS AMAZONICOS DEL PERU

FOTOS DE JUAN OCHOA LOPEZ.- CAIMANES. LOS SAURIOS AMAZONICOS DEL PERU

FOTOS DE JUAN OCHOA.- COMER EN LA SELVA

FOTOS DE JUAN OCHOA.- COMER EN LA SELVA
"CHIPAO", PLATO DE NACION ASHANINKA, MILENARIO

TEXTILES AMAZONICOS INSPIRAN TENDENCIA MODA 2012 EN PERU.- En una fastuosa noche en Los Delfines Hotel de Lima, fueron presentados hermosos diseños inspirados en las antiguas culturas peruanas. El evento, organizado por Montalvo Peluquerías y Spa, bajo el nombre de URBAN FASHION MONTALVO TENDENCIAS 2012 cumplió con el lema empresarial de Víctor Hugo Montalvo, "Pasión por el Perú", al presentar diseños de inspiración amazónica, tanto en textiles shipibos ... como otros futuristas inspirados en la fauna y flora de la selva peruana. Lo importante es que la cultura amazónica debe seguir irrumpiendo en la capital peruana no sólo a través de las letras y las artes sino, incluso, mediante las pasarelas, siempre que se la presente con el respeto y el lujo que Montalvo observó en la noche de Los Delfines (Fotos Juan Ochoa)

PIZANGO PRESIDENTE DE AIDESEP 2012-2014.- Desde esta columna deseamos suerte en la gestión al frente de AIDESEP a Alberto Pizango y a su Junta Directiva: Daisy Zapata, Saúl Puerta, Rengifo Hualinga y Lidia Rengifo. Hay nuevas agrupaciones más insertadas al AIDESEP: la Coordinadora de Desarrollo y Defensa de los Pueblos de la región San Martín (CODEPISAM), el Consejo Indígena de la parte baja del río Madre de Dios (COINBAMAD) y el Consejo Étnico de los pueblos Quichuas de la Amazonía (CEPQA) entre otros. Aguardamos sus noticias pues éste es su portal. Un abrazo fraterno y amazónico.

XIX CREACO 2012 EN PUCALLPA.- Atención estudiantes de Administración de nuestra amazonía. En junio próximo se estará llevando a cabo en Pucallpa el XIX Congreso Regional de Estudiantes de Administración del Centro Oriente, organizado por la Universidad Nacional de Ucayali. La Presidencia estará a cargo de Jonathan Díaz Portocarrero. Informes al 985836327. Email: xixcreacopucallpa2012@hotmail.com Hay que buscar nuevos líderes profesionales para el futuro amazónico del Perú

SELVA PERUANA EN MISTURA 2011.- Nuestra amiga Anita, de El Pichito, restaurante loretano en Mistura; los ajíes de Ucayali; y Pedro, de la comunidad Yánesha, con el extraordinario café de Villa Rica en la selva de Pasco